Що означає ім'я "Бо Роза пахне трояндою"?
Троянда пахне трояндою, Хоч трояндою назви її, хоч ні. Але цей вигук природно вкраплено в болісні переживання Джульєтти, пов'язані з тим, що юнак, якого вона покохала, належить до ворожого роду, що його звуть Монтеккі.
Що в імені тобі моєму, бо Роза пахне трояндою?
Що означає ім'я? Троянда пахне трояндою, Хоч трояндою назви її, хоч ні. Ромео під будь-яким назвою був би тим верхом досконалостей, який він є. Кличся інакше як-небудь, Ромео, І всю мене бери тоді натомість!
Чиї це слова: Роза пахне трояндою хоч трояндою, назви її хоч ні?
Вільям Шекспір цитата: "Що означає ім'я? Роза пахне трояндою, хоч трояндою назви її, хоч ні. – "Ромео і Джульєтта""
Що означає фраза "пахне трояндами"?
У перекладі звучить як: "Змусити людей повірити, що ви добра і чесна людина, після важкої ситуації, через яку ви могли здатися поганою або нечесною". Ця ідіома часто використовується в художніх фільмах як оборот, що характеризує героїв.